10 000 litres d'arsenic

Environ 10 000 litres d'eau contenant de fortes concentrations d'arsenic se sont échappés sur un site de forage à Hokkaido, dans le nord du Japon.

La vapeur a commencé à exploser sur le site de forage d'une étude de ressources géothermiques dans la ville de Rankoshi fin juin. Des niveaux élevés d'arsenic ont ensuite été détectés dans des échantillons d'eau prélevés sur le site.

La société japonaise qui effectue le forage transfère actuellement l’eau contaminée vers un puits situé ailleurs.

Mais Mitsui Oil Exploration Company a déclaré dimanche qu'environ 10 000 litres d'eau contaminée conservée dans un réservoir avaient débordé dans une forêt appartenant au gouvernement préfectoral de Hokkaido.

Les responsables de l'entreprise ont déclaré que le volume de débordement représentait environ 0,5 pour cent de l'eau qui sortait chaque jour du sol sous forme de vapeur.

Ils ont également déclaré que les niveaux d'arsenic dans l'eau qui s'est échappée se sont révélés inférieurs à la quantité autorisée pour l'eau à usage agricole lorsqu'ils ont été mesurés à trois endroits où l'eau à usage agricole est puisée.

L'entreprise a expliqué la cause de la fuite, affirmant qu'une vanne de canalisation utilisée pour transférer l'eau vers un autre endroit aurait dû être ouverte mais a été fermée.

De l'eau contaminée avait également débordé au début du mois. Les responsables de l'entreprise ont déclaré qu'ils détermineraient pourquoi la vanne a été fermée et accorderaient une plus grande attention au fonctionnement du site.