Les habitants de Butte sont sceptiques quant à l'utilisation de la « terre grise » pour le nettoyage

BUTTE — L'EPA appelle cela des matériaux sur site ; d'autres l'appellent saleté grise, ou simplement saleté sale. Quel que soit le nom que vous lui donnez, il s'agit de terre qui contient de faibles niveaux de métaux lourds et l'EPA prévoit d'utiliser cette terre pour restaurer un couloir traversant le cœur de Butte.

Certaines personnes ne croient pas que ce soit une si bonne idée.

« Si vous et votre famille viviez ici, accepteriez-vous et feriez-vous confiance au travail à accomplir pour protéger vos petits-enfants ? Et pouvez-vous vous poser cette question et y répondre en vous regardant dans un miroir ? C'est tout ce que je demande : que vous fassiez votre travail, que vous le fassiez bien et que mes petits-enfants puissent également grandir dans cette communauté », a déclaré Don Petritz, un résident de Butte.

L'EPA prévoit d'utiliser des sols sur place contenant des niveaux acceptés d'arsenic, de cuivre et de plomb comme terre de remblai lorsqu'elle enlève la terre contaminée le long du couloir Butte-Silver Bow Creek. Lors d'une réunion communautaire à Butte mercredi soir, l'EPA a assuré aux citoyens qu'ils seraient en sécurité.

"Ainsi, avec la présence de ce bouchon de remplissage importé de 18 pouces, ce bouchon technique, il sera protecteur et il y aura peu ou pas de risque pour les citoyens de Butte", a déclaré Charlie Partridge, toxicologue à l'EPA.

De nombreux citoyens sont sceptiques quant au fait que l'EPA ait le meilleur intérêt des gens à l'esprit et qu'elle essaie simplement de faire le nettoyage à moindre coût.

« J'ai grandi en face d'une décharge minière et chaque jour, chaque fois que j'ai mal au dos, je m'inquiète du fait que cela revienne peut-être m'attraper. Ils ont transporté cette décharge minière en 1987 et maintenant je pense qu'ils vont installer une décharge minière juste à côté et la décharger à nouveau. C'est tout simplement inconcevable qu'ils fassent cela », a déclaré Bill Foley, un résident de Butte.

Beaucoup pensent que l’EPA n’a pas été transparente envers le public.

"Cette proposition sale a été développée à 100 pour cent à huis clos, je sais que depuis octobre dernier au moins l'EPA a travaillé avec les parties sur ce sujet à huis clos", a déclaré Evan Barrett, habitant de Butte.

L'EPA prendra en considération les commentaires avant de prendre une décision dans les semaines à venir.